加拿大的協助死亡制度飽受抨擊，有人指控該制度可能被用來對弱勢族群施壓，這是一則關於國家如何對待身心障礙者、令人不安的故事。

• 文中描述了一起案例，加拿大衛生當局為此對簿公堂，控告一對正努力阻止自己患有自閉症的女兒被安樂死的父母。

• 據報導，一道禁言令阻止了這位父親公開談論此案。

• 令人痛心的對比是：這套制度連換膝手術或輪椅坡道等基本照護都難以籌措經費，卻願意付錢請律師來推動協助死亡。

• 由此得出的結論是，這反映出加拿大在看待身心障礙者與需要他人照顧者的方式上，存在著某種根本性的缺陷。

展望：預料加拿大不斷擴張的協助死亡法律，將因對弱勢及身心障礙病患施壓的問題，招致更為強烈的批評。