Se corrigió una falla en el sistema de inspección de equipaje facturado en el aeropuerto de Honolulu, por lo que las afectaciones para los pasajeros deberían ser breves.

• Los equipos de escaneo de equipaje se cayeron en el aeropuerto de Honolulu y ya volvieron a funcionar.
• Mientras duró el problema, se les pidió a los viajeros con equipaje facturado presentarse dos horas y media antes.
• La TSA dispuso equipos caninos para revisar las maletas de forma manual y mantener el flujo de las filas.
• La solución alterna al parecer evitó que se acumularan las demoras en los vuelos.

Perspectiva: Los tiempos normales de registro deberían restablecerse, aunque los pasajeros todavía podrían enfrentar algunas demoras derivadas mientras se despeja la congestión acumulada.