Estados Unidos acaba de superar los 40 billones de dólares en deuda y los pagos de intereses son ya una de las mayores facturas del Gobierno: malas noticias para el dólar, para los ahorradores y para quienes viven de un ingreso fijo.

• Los intereses de la deuda le cuestan hoy al Gobierno más por día que Medicare o la defensa, y siguen subiendo.
• El Tesoro está recomprando sus propios bonos con dinero recién prestado para evitar que las tasas de largo plazo se disparen.
• La Reserva Federal puede fijar las tasas de corto plazo, pero no controlar el mercado de bonos, así que recortarlas podría solo empujar la inflación al alza.
• Los costos cotidianos suben rápido: la carne de res, la gasolina, la electricidad y el agua registraron alzas fuertes este verano.
• Japón está vendiendo bonos del Gobierno estadounidense a un ritmo récord, lo que añade presión.

Perspectiva: se espera una mayor intervención de la Reserva Federal y del Tesoro en el mercado de bonos, con el alza de precios y un dólar más débil como el precio probable de mantener bajos los costos de endeudamiento.